читать дальшеSagan:
- Я верю... Но все равно боюсь.
BinaryDigit:
Что ему оставалось делать? Только обнять и поцеловать любимую девушку.
- Я всегда буду рядом.
Sagan:
- Я в тебя верю, душа моя. Но с тобой я абсолютно забываю о времени.
BinaryDigit:
- "Целый мир на мгновенье перестанет вращаться, и смотреть - не насмотреться, и дышать - не надышаться..."
Sagan:
- "Где мы жили? Как мы жили? Улыбаясь и печалясь? Мы сегодня позабыли, потому что повстречались."
BinaryDigit:
- Без тебя я не жил. Спасибо, что ты есть. - Феликс закрыл глаза.
Sagan:
- Спасибо за то, что ты появился в моей жизни.
BinaryDigit:
- Мы нашли друг друга. - Мария улыбнулся.
Sagan:
Монахиня ненадолго отвлеклась от патетики:
- Я пойду переоденусь, да?
BinaryDigit:
- Конечно. А я, кажется, уже высох... - Он пощупал косу. - Точно высох. Наконец-то.
Sagan:
- Как это звучит, ты бы знал...
BinaryDigit:
- А что не так? Волосы высохли, в смысле...
Sagan:
- Да я-то поняла, - Ноэль улыбнулась и покинула Феликса, вернувшись в уже привычную ванную.
BinaryDigit:
Эрленвайн посмотрел себе под ноги, тихо выругался и полез за веником. Собрав с пола осколки и выкинув их, он присел на стул, чтобы спокойно переплести косу. По закону мокрых волос, оные мокрые волосы, будучи заплетенными в косу, после высыхания и расплетания становились волнистыми. Этот случай к исключениям не относился...
Sagan:
Хозяйка, уже успевшая переоблачиться в бирюзовую тунику и черные брюки, внимательно наблюдала за своей персональной Рапунцель.
- Belleza, я всегда говорила это. Еще когда с тобой столкнулась.
BinaryDigit:
- Il est beau comme le soleil, c'est un voyou, un soldat... - пропел лейтенант, меланхолично перебирая "локоны" и разделяя их на три пряди.
Sagan:
- От скромности ты не умрешь.
BinaryDigit:
- А разве ты не согласна?
Sagan:
- Красавец, - Ноэль подняла руки, будто признавая свое поражение.
BinaryDigit:
- Я о чем и толкую. - С трудом, но Феликс все же доплел косу до конца и теперь увлеченно завязывал бант.
Sagan:
- Я бы измучалась с такими волосами. Терпение у тебя, Эрленвайн, истинно христианское.
BinaryDigit:
- На самом деле я очень вспыльчивый. Раньше мог взвиться из-за любого пустяка. А с такой прической и спокойнее стал... Но все равно иногда срываюсь.
Sagan:
- Если бы ты еще и вязал... Или вышивал крестиком.
BinaryDigit:
- Я умею и вязать, и вышивать, но мне лень это делать. Да и незачем.
Sagan:
- Рукодельница ты моя. Слов нет, сколько у тебя талантов.
BinaryDigit:
- Как уж воспитали... Не понимаю, правда, зачем.
Sagan:
- Наверное, знали, что встретишь такую девушку, не иначе. Будешь вышивать мне наволочки? - Ноэль щелкнула Феликса по носу.
BinaryDigit:
- Не раньше, чем ты сможешь на них зарабатывать.
Sagan:
- Я? Зарабатывать? И чем, позволь узнать?
BinaryDigit:
- Вот именно поэтому вышивать я не буду. У меня работа есть.
Sagan:
- А выходны-ы-ые?
BinaryDigit:
- А выходные, дорогая, я хочу проводить с тобой, а не с пяльцами.
Sagan:
- Ну так я же буду рядом... Совсем близко.
BinaryDigit:
- Но я буду занят. Я, увы, не Юлий Цезарь, чтобы делать несколько дел одновременно.
Sagan:
- Чем занят?
BinaryDigit:
- Вышиванием. - Он улыбнулся.
Sagan:
- Не знаю, я бы смогла заниматься не только одним вышиванием. Еще можно слушать музыку, читать книгу и..
BinaryDigit:
- И все это одной рукой, а второй можно делать еще две сотни разных полезных дел. Вот он, женский образ жизни.
Sagan:
- Конечно, - фыркнула девушка, - Вам, мужчинам, не понять этого.
BinaryDigit:
- Такие уж мы, неотесанные, грубые и не понимающие ровным счетом ничего в ваших ранимых душах.
Sagan:
- Наших нежных и ранимых душах, - подчеркнула Ноэль, - Ну мы долго собираться-то будем?
BinaryDigit:
- Ну... мои рубашка и джинсы где-то в гостиной, кажется. На полу.
Sagan:
- О-о-о-о, - монахиня схватилась за голову. И это было только началом.
BinaryDigit:
- Что такое, кохане?!
Sagan:
- Вот они, прелести семейной идиллии.
BinaryDigit:
Феликс вздохнул.
- Я могу и сам сходить. Теоретически.
Sagan:
- Я принесу, - вздохнула Бор и отправилась за одеждой. Проявив недюжинную ловкость, она даже отыскала джинсы и рубашку. - Возьми, аморе, и возблагодари небо за мою доброту.
BinaryDigit:
- Спаси-ибо!! - Мария просиял. - Ты святая.
Sagan:
- А то! Со мной не пропадешь, родной.
BinaryDigit:
- Охотно верю. - Одевался он не спеша. - Jeszcze Polska nie zginęła, kiedy my żyjemy. Co nam obca przemoc wzięła, Szablą odbierzemy, - негромко пропел Феликс, застегивая рубашку.
НРИ: первый куплет польского гимна, принятого еще в 1926 году
Sagan:
- Да ты полиглот. Польский, немецкий, французский...
BinaryDigit:
- По-французски я знаю несколько песен. Польский и немецкий - родные. Латынь выучил в приюте, там в основном на ней и общались.
Sagan:
- Я тоже знаю парочку песен на французском, только они удивительно старые.
BinaryDigit:
- Например? Марсельезу?
Sagan:
- Ее тоже... Но мне куда больше нравится "Ca va pas changer le monde" - "Этот мир не перестроить", если литературно. И, конечно, "Pardonne-moi" - "Прости меня".
BinaryDigit:
- Я таких не слышал даже.
Sagan:
- Pardonne-moi ce caprice d'enfant, - негромко пропела девушка, - Pardonne-moi, reviens moi comme avant. Je t'aime trop et je ne peux pas vivre sans toi.
(Мирей Матье - Pardonne-moi)
BinaryDigit:
- Это, наверно, что-то второй половины прошлого века... тогда такое часто во Франции пели. Сколько помню, официально власть против подобных песен выступала, но французам только запрети - получишь в тройном объеме...
Sagan:
- Для меня это было очень, очень давно. Ты же понимаешь. У нас вообще песни не особенно популярны...
BinaryDigit:
- Я примерно представляю, сколько веков разницы, но нормально разложить в голове, что такое может быть, не могу. У нас тоже мало песен поют, в основном классика и военно-политические песни. Немцы и искусство вообще плохо уживаются. С другой стороны - у нас Италия в союзниках ходит, зачем нам искусство? Они на всю Европу насочиняют, а мы им за это пару танков подарим.
Sagan:
- Итальянцы не могут не петь. Такая уж у них широкая душа, - вздохнула девушка.
BinaryDigit:
- Еще они не могут говорить со связанными руками... да уж, союзнички у нас попались... Что итальянцы, что румыны.
Sagan:
- Между прочим, моя непосредственная начальница - итальянка, но я никогда не видела ее отчаянно жестикулирующей.
BinaryDigit:
- Ха! У нас полный отдел итальянцев. Это что-то... когда мы с Джованни в коридоре ругаемся, нас все этажи слышат. Он о своем, я о своем, попутно он ловит своих сотрудников и раздает указания, я делаю комплименты дамам, хором песни поем, и это все параллельно с требованиями сдать отчет поскорее, потому что я за этот отчет головой отвечаю, а они его не начинали даже писать.
Sagan:
- Мне бы это быстро надоело. Бумажки, отчеты... Куда как веселее сопровождать в деловой поездке кардинала Борджиа - он такой дамский угодник.
BinaryDigit:
- У нас и с бумажками каждый раз цирк... Но итальянцы - еще терпимый вариант. Вот румыны... - Эрленвайн закатил глаза. - Будь у менян выбор - румыны или евреи - я бы лучше евреев взял. С них хотя бы что-то поиметь можно, пообещав неплохой гешефт. А эти как упрутся... бараны трансильванские.
Sagan:
- Рози, - вдруг с придыханием начала Ноэль, - Я хотела сказать тебе одну вещь... О-о-очень важную.
BinaryDigit:
- Э-э?..
Sagan:
- Если мы еще хотя бы лишнюю минуточку постоим, я очень расстроюсь. Лучше тебе не знать, как именно.
BinaryDigit:
- Хорошо. - Лейтенант сбегал за полезными мелочами вроде кошелька и телефона, перекинул косу на грудь и застыл у входной двери. - Ну так мы идем?
Sagan:
- Да уж идем, идем, - девушка вздохнула и пошла следом.
BinaryDigit:
Феликс закрыл дверь, сунул ключи в карман и, насвистывая, двинулся вниз по лестнице.
- Сейчас фотографируем тебя, покупаем одежду, завтра я приношу паспорт, и?..
Sagan:
- И я выхожу замуж.
BinaryDigit:
- Завтра же?
Sagan:
- А я о чем? Просто продолжила логический ряд.
BinaryDigit:
- Отлично. - Дверь подъезда хлопнула за их спинами, и Мария повертел головой, ориентируясь в пространстве. - Нам туда, - он махнул рукой налево.
Sagan:
- Давай руку. - Бор потянула Эрленвайна в указанную сторону.
BinaryDigit:
Феликс улыбнулся и подчинился.
Sagan:
- Далеко нам идти? О, Мари, совсем забыла спросить. У тебя машина есть?
BinaryDigit:
- Неа, недалеко. А зачем мне машина, когда до всего рукой подать? Я живу в самом центре города, в десяти-пятнадцати минутах ходьбы от работы. То есть водить я вроде как умею, у меня даже права есть, но смысла не вижу...
Sagan:
- Уже задумался о свадебном путешествии?
BinaryDigit:
- Если отпуск выбью - почему бы и нет?
Sagan:
- Куда поедем?
BinaryDigit:
- А куда ты хочешь? - Он притормозил.
Sagan:
- Туда, где тепло и много солнца.
BinaryDigit:
- Не люблю я солнце... Но если ты так хочешь...
Sagan:
- Я хочу. Хочу в миланское лето пятьдесят пятого...
BinaryDigit:
- ...Ну, лет через сорок, возможно, и получится... А пока только октябрь восьмого года.
Sagan:
- Скажи мне, у тебя были в жизни запоминающиеся даты?
BinaryDigit:
- Были. Только лучше б я их не запоминал...
Sagan:
- А были ли среди них приятные?
BinaryDigit:
- Э... одна, но это скорее событие, и если я тебе об этом расскажу, ты меня убьешь из ревности.
Sagan:
- Тогда и впрямь тебе лучше помолчать.
BinaryDigit:
- Ну вот, я о том же.
Sagan:
- Ой... - Ноэль в это время размышляла о своем, - Столько всего купить надо будет. Платье, фата, чулки, туфли и... прочее. - она слегка порозовела.
BinaryDigit:
- Прочее - это что именно?
Sagan:
- Лак для волос, щетку, косметику, духи и... белье.
BinaryDigit:
- Отлично. Не забудь мне об этом напомнить, когда мимо магазинов проходить будем. А, еще... Тебя ведь надо сразу же в мою квартиру прописать, чтобы потом еще из-за этого не бегать.
Sagan:
- Сразу? Нет, все-таки как же у вас много всевозможных бумажек...
BinaryDigit:
- О, лучше тебе не знать их точное количество. По легенде, ты как раз все свои бумажки потеряла, может, украли, а в архивах информация о тебе почему-то исчезла. И моя знакомая сейчас "восстанавливает ее по крупицам", ориентируясь на те данные, которые я ей дал... Ну да ладно, по сути, ничего, кроме паспорта, и не надо, медицинскую страховку дают по нему же. Официальный статус тебе выпишут "представитель расы, приравненной к арийской", это не "ариец", конечно, но тоже весьма престижно.
Sagan:
- Как все сложно... Ей-богу, Феликс, мне кажется, мы идем вечность.
BinaryDigit:
- Уже пришли. - Торговый центр был оформлен под старинное здание и в целом не особо выбивался из пейзажа. - Так, нам на третий этаж в первую очередь. Сфотографируем тебя, фото печатают примерно полчаса, за это время хотя бы что-то одно да найдем из нужных вещей...
Sagan:
- Тогда вперед. Боги, никогда не была в таких больших магазинах. Пойдем, - Ноэль потащила податливого Эрленвайна в дверь.
BinaryDigit:
- Здесь налево и по эскалатору. - Мария хихикнул. - Надеюсь, ты не боишься скопления народа?
Sagan:
- Нет, нисколько. - Бор свернула и встала на ступеньку эскалатора.
BinaryDigit:
- Вот и чудненько... - Эрленвайн ненадолго задумался. - Ты оставишь прежнюю фамилию пока?
Sagan:
- Ноэль Эрленвайн? Хм, звучит... А почему бы и нет?
BinaryDigit:
- Ну, как хочешь.. Сейчас нам на другой эскалатор, - он потянул ее за руку.
Sagan:
- Хорошо, ты же здесь бывал не раз. Так что веди, чиччероне. - Ноэль-таки не удержалась от ехидства.
BinaryDigit:
- Э-э, переводи, пожалуйста, слова не на немецком. А то обычно у нас не-немцы с родных языков только мат не переводят..
Sagan:
- Проще говоря, проводник.
BinaryDigit:
- О... Susanin, да? Хотя ты же не знаешь, кто это..
Sagan:
- А кто это? - изумилась девушка.
BinaryDigit:
- Ой, это чисто мой национальный прикол... В начале семнадцатого века на территории СССР был династический кризис, Смута, как в учебниках это время называют. Тогда Россия имела реальный шанс стать провинцией Польши. И вот однажды польский отряд постучался в крестьянскую избу, чтобы найти проводника, который доведет их до города, где укрывался то ли царь, то ли просто кто-то, имевший шансы на престол... Кажется, все-таки царь. Наткнулись они на крестьянина по имени Ivan Susanin, - имя Феликс произнес с явным акцентом. Слышали бы его русские - точно подняли бы на смех. - И он вызвался их проводить, после чего ночью, в лесу, завел моих соотечественников в болота. Когда они поняли, что сами не выберутся, то убили проводника, но в тех же болотах и погибли. А зять этого крестьянина пошел по нужной дороге и успел предупредить царя об опасности.
Sagan:
- Герой, - оценила Ноэль, рассеянно посылая какому-то витринному манекену, мелькнувшему перед глазами, воздушный поцелуй. За его реакцию она хотя бы могла не опасаться, а то... Бог их знает, этих немцев.
BinaryDigit:
- Герой, да. Я, конечно, поляк, но этого русского оправдываю... у меня бы смелости на такое не хватило. А поляки, как ни крути, были захватчиками, с которыми надлежало воевать. - Мария усмехнулся. - В России вообще хватает подобных героев. Они всегда готовы собой пожертвовать.
Sagan:
- Видно, у них особый менталитет. На нашей карте ее не найти. Терра инкогнито. Армагеддон не пощадил, скорее всего.
BinaryDigit:
- Может быть.
Дорогу им преградил немецкий полицай - лысеющий дядька с пузом, нелепо утянутым ремнем. Как несчастный умудрялся дышать - оставалось загадкой.
- Сержант Штайнер, па-апрашу да-акументики! - рявкнул он, демонстрируя увесистую дубинку.
Эрленвайн выругался сквозь зубы и полез в карман за служебными корочками. Помахав у полицейского перед носом "ксивой", он мерзко ухмыльнулся.
- Лейтенант Феликс-Мария Эрленвайн, чистокровный ариец, - в подтверждение своих слов он раскрыл корочки и задумчиво воззрился на офицера с фотографии. Тот заметно побледнел, сообразив, на кого нарвался.
- Хм-м... а у вас, фрау?
- Оформля-я-яются, - произнес лейтенант, откровенно хамски растягивая гласные. - Еще вопросы есть, сержант? - Удостоверение отправилось обратно в карман. Полицейский нервно мотнул головой и поспешил исчезнуть.
Sagan:
- Ну разве я тяну на фрау? - от взгляда Ноэль любой кровожадный тигр бы уже давно ревел в три ручья и раскаялся во всех грехах.
BinaryDigit:
- "Фройляйн" обращаются к девушкам до 18 лет включительно. И то слово постепенно выходит из употребления, в официальных документах уже давно везде "фрау".
Sagan:
- Уж извини, когда привыкаешь быть "сеньориной", не сразу вспоминаешь о том, что идут годы.
BinaryDigit:
- М-да... интересно, с чего бы вдруг к нам полиция привязалась? Неужели у меня национальность на лице написана? Ведь говорят же про нас, что от поляков добра не жди...
Sagan:
- Вполне возможно, что его заинтриговала я. Ты же знаешь, моя внешность не оставляет мужчин равнодушными.
BinaryDigit:
- А моя - женщин, - Феликс позволил себе ответную шпильку, - но, скорее всего, его заинтересовал цвет волос. К темноволосым у нас гораздо чаще цепляются...
Sagan:
- Еще бы, - фыркнула девушка, - С этим-то потрясающим делением на расы.
BinaryDigit:
- Ага. У нас есть еще и расы, приравненные к арийцам, и лица, приравненные к арийцам, и среди унтерменшей тоже несколько ступеней.
Sagan:
- А кто на самых нижних ролях?
BinaryDigit:
- Евреи. Еще не любят цыган, но к ним нигде с симпатией не относятся, насколько я знаю. А африканцев, например, у нас просто нет.
Sagan:
- Девочка-цыганка. Пятнадцать лет, недавно к нам устроилась. И где только ее леди Катерина подобрала, ума не приложу.
BinaryDigit:
- Цыгане - воры, мошенники, конокрады... Еще и кочевники.
Sagan:
- Такая маленькая, но бойкая. Всех по местам расставила. Нет, не вижу в ней ничего плохого.
BinaryDigit:
- Разве я спорю? Просто встречают по одежке, а у нас еще и по национальности.
Sagan:
- Это так... странно. Сложно будет жить здесь. Не боишься, что я заскучаю по своим?
BinaryDigit:
- Боюсь. Но у меня сил не хватает бояться всего _полноценно_. Так что этот страх пока идет на дальнюю полочку сознания.
Sagan:
- Оно и видно. Тут все боятся всего. Боятся быть арестованными, боятся потерять репутацию, боятся быть не такими, как все... Угнетает.
BinaryDigit:
- Такое общество. Но все, отметь, вымещают свой страх, свою обиду на других. Может, и я мщу таким, как Мария, за мое детство... кто знает.
Sagan:
- Мерзко. Мстить исподтишка, также опасаясь последствий.
BinaryDigit:
- Как есть. Здесь боятся. Но не все - кто-то пользуется своей силой..
Sagan:
- И это так же отвратительно. Люди не должны бояться правительство, правительство должно бояться людей.
BinaryDigit:
- Правительство тоже боится... боится, что народ однажды окажется сильнее. Немцы слывут "правильным" народом, но в нашей жизни нет никакой логики.
Sagan:
- Глупости. Вера через единство. Единство через общество. Общество через силу, так у вас?
BinaryDigit:
- Один народ, один Рейх, один Фюрер.
Sagan:
- Отвратительно. Нечем дышать, - резко бросила Ноэль.
BinaryDigit:
- Что предлагаешь?
Sagan:
- Бороться, Феликс, бороться.
BinaryDigit:
- Как и за что? И главное, кому? Если сейчас Германия падет, нас раздавит объединенными силами освобожденная Европа. И немцев либо вырежут, либо покорят.
Sagan:
- Надо что-то делать, чтобы этот змеиный режим позволил людям поднять головы и высунуться из своих нор.
BinaryDigit:
- Власть уже жалует некоторые свободы неарийским странам. Например, Польша была спасена от вырезания; те из унтерменшей, кто живет в Германии с начала 20 века и сделал что-то полезное, имеют статус лиц, приравненных и могут передавать его по наследству, даже записывая своих детей в арийцы. Румыния, например, при немецком владычестве почти независимая страна, лишь отчисляет нам налоги, дает торговые послабления и разрешает ездить без виз, туда не нужно отдельно оформлять документы, румыны служат в нашей армии на правах немцев, только немецкий у них учат обязательно. Но это лучше, чем было - во время второй мировой солдаты многие даже на родном языке читать не умели, а тут сразу два.
Sagan:
- Народы должны жить в мире и иметь равные права. Все предоставляемые им свободы они заслужили целиком и полностью, так что это не может называться милосердием.
BinaryDigit:
- И до этого дойдем... если успеем до Армагеддона.
Sagan:
- Так хорошо, что впоследствии мечты угнетенных о свободе хотя бы начнут реализовываться.
BinaryDigit:
- Угу. Концлагеря, правда, никто не отменял. Только вот лагеря смерти больше не работают, а в обычных концентрационных пленники спокойно работают на благо сельского хозяйства, получая вполне приличную пайку.
Sagan:
- И все равно остаются пленниками. Бесправным скотом.
BinaryDigit:
- Увы.
Sagan:
- Знаешь, Феликс, если бы не ты...
BinaryDigit:
- ..То?
Sagan:
- Я бы уже давно сделала бы все, чтобы исчезнуть.
BinaryDigit:
- А из-за меня ты застряла в этом дурацком мире, где человек ничего не значит...
Sagan:
- Я хочу быть с тобой, жизнь прожить с тобой. Жить, любимой тобой...
BinaryDigit:
- Каждый день жизнь делить с тобой. - Феликс коснулся ее ладони.
Sagan:
- Останусь... - девушка сжала руку лейтенанта.
BinaryDigit:
- Спасибо.
Sagan:
- Если бы тебя не было, я бы не узнала настоящей жизни.
BinaryDigit:
Эрленвайн улыбнулся.
- Пойдем.
Sagan:
Она направилась следом.
BinaryDigit:
Маленькое фотоателье находилось почти у самого пожарного выхода. За столиком сидела скучающая девушка лет двадцати, которая, судя по любовному роману в ее руках, явно мечтала стать второй Евой Браун, встретившую свою судьбу во время работы в фотосалоне. На будущего диктатора Феликс походил мало, так что девица скользнула по посетителям взглядом и лениво уточнила, что именно требуется. Выслушав требования и объявив цены (оказавшиеся, кстати, удивительно низкими), она махнула рукой в направлении стульчика и установленной в паре метров перед ним камеры.
- Садитесь, лицо серьезное и спокойное, так, чтобы получилось узнаваемо.
Sagan:
Ноэль присела на предложенный стул и, вытянувшись по струнке, представила себе мать Кристину. Та очень не любила, когда девочки смеялись без причины.
BinaryDigit:
Фотоаппарат щелкнул, и девушка удовлетворенно кивнула.
- Через полчаса будет готово, - она выдала Марии чек, по которому следовало забрать фотографии. - Походите пока поблизости.
Sagan:
- Так, у нас мало времени! - воскликнула девушка, - Где здесь свадебный салон? Здесь есть свадебный салон? Ты не в курсе?
BinaryDigit:
- Он далеко. В полчаса не уложимся. На третьем этаже в основном нижнее белье и разные фирмы.
Sagan:
- Пошли за бельем, - вздохнула Ноэль, - Надо же нам что-то купить.
BinaryDigit:
- Женская психология... Что-то - но купить. - Мария указал на яркую вывеску. - Сначала сюда?
Sagan:
- Ой, да куда угодно... Мне столько всего нужно, - легкомысленно пробормотала Ноэль.
BinaryDigit:
- Выбирай, душа моя.
Sagan:
- Мне нужно... Ты со мной пойдешь? Краснеть не будешь?
BinaryDigit:
- Я? Краснеть? Тебе самой-то не смешно?..
Sagan:
- Нисколечко. Хорошо, вперед, моя гесперида. Нас ждут великие дела, - Бор двинулась прямо в магазинчик.
BinaryDigit:
Феликс пожал плечами и последовал за ней.
Sagan:
- Здравствуйте, де-е-евушка, - весело протянула Ноэль подошедшей продавщице, - Как вы считаете, какой цвет белья лучше подойдет для первой ночи? Красный, черный? А, может, фиолетовый?
BinaryDigit:
Эрленвайн стоял за спиной Бор и ухмылялся. Его это порядком веселило.
Sagan:
- Мне, - "по секрету" призналась краснеющей и бледнеющей девушке, - больше всего нравится кремовый. Скажите, что лучше надеть, чтобы привести в восторг вот этого молодого человека? - продавщица, взглянув на Феликса, засмущалась еще отчаянней. Поискав глазами кассиршу, блондинка немного успокоилась, а Ноэль пронеслась по залу, словно вихрь, стягивая миниатюрные вешалочки с комплектами самого разного белья. Боди, лифы, шортики, коротенькие прозрачные рубашечки...
И, утащив за собой девушку, Хозяйка скрылась в примерочной.
BinaryDigit:
Лейтенант вдумчиво изучал бюстгальтеры, пытаясь определить размер каждого, не смотря на этикетку. Получалось неплохо.
Sagan:
- Застегните здесь. Здесь, я сказала, а не здесь? Господи, как все сложно... У нас и то проще было. Милая, одерните, пожалуйста. Фели-и-икс! Зайди, тут твое мнение необходимо.
BinaryDigit:
- Иду, иду.. - Эрленвайн подошел к примерочной. - Да-да?
Sagan:
- Мне идет, м? - Ноэль отодвинула край шторки и предстала перед лейтенантом в очень экстравагантном виде. Ярко-бирюзовый бюстгальтер и трусики-стринги в тон. Поверх этого кружевного великолепия была наброшена легкая газовая рубашечка. Продавщица забилась в угол примерочной, стараясь отвести глаза.
BinaryDigit:
- Идет. Очень. До свадьбы при мне в этом не появляйся.
Sagan:
- Почему? - христианская невинность очень невовремя проявилась.
BinaryDigit:
- Изнасилую. - Совершенно будничным тоном пояснил Феликс, скрещивая руки на груди.
Sagan:
- Только не здесь, люди же вокруг, - девушка рассмеялась и задернула штору. - Больше не буду тебя подзывать, пусть это будет сюрпризом. Так, девушка, мне еще вот это и это. С цветочками. А у вас случайно чего-нибудь с конфетным узором не найдется? Нет? Как жаль...
BinaryDigit:
Мария философски хмыкнул и вернулся к бюстгальтерам.
Sagan:
- Давайте эти три и что-нибудь повседневное. Беленькое и черное. Всего, стало быть, пять. Феликс, оплата сего счастья по твоей части.
BinaryDigit:
Он протянул кассирше кредитку.
- Куда теперь?
Sagan:
- Все слишком быстро происходит. Я бы посидела где-нибудь, - произнесла Ноэль, взяв бумажную сумочку.
BinaryDigit:
- Например? Лучше быстро со всем разделаться и домой.
Sagan:
- Нам еще минут пятнадцать надо где-то находиться.
BinaryDigit:
- За это время можно еще в один-два магазина зайти.
Sagan:
- Так они же все с нижним бельем. Куда мне столько комплектов?
BinaryDigit:
- Про запас.
Sagan:
- Лишнее, я и повседневных набрала многое множество.
BinaryDigit:
- Ой-вэй, что же нам делать?..
Sagan:
- Теперь придумывай ты, у меня как-то резко исчезло воображение.
BinaryDigit:
- Я пас. Ищем скамеечку?
Sagan:
- Да вот ближайшая, - Ноэль указала на оную.
BinaryDigit:
Феликс тут же занял на скамейке стратегическую позицию.
- Как ты планируешь все провести?
Sagan:
- Ну... - девушка потерла пальцем нижнюю губу. - Сперва сама церемония, потом поедем в отель, наверное... Надо, чтобы первая ночь была запоминающейся. На следующий день отбываем в путешествие. Или ты не хочешь?
BinaryDigit:
- Церемония?.. Как ты себе это представляешь?..
Sagan:
- Венчание, естественно.
BinaryDigit:
- Это будет сложно.. хотя можно воспользоваться тем, что я, как-никак, военный... Тогда, может, в неделю с организацией и уложимся.
Sagan:
- Неделя? Так мало? У людей на это по полгода уходит.
BinaryDigit:
- Неделя - если врать и выкручиваться, выкручиваться и врать. Ты же вроде как из другого прихода, плюс выбить время, а расписано не то что за полгода - за пять лет. Хотя если попросить отца Генриха, то... но он меня недолюбливает еще с приюта.
Sagan:
- Если это для тебя такие жертвы, то, может, не стоит?
BinaryDigit:
- Что тогда?
Sagan:
- Просто зарегистрироваться.
BinaryDigit:
- Тогда из необходимого минимума нужны паспорта и мое удостоверение с красивыми буквами SS. А дальше уже опционально... В общем-то, положено месяц-полтора между подачей заявления и самой регистрацией ждать, но у военных тут привилегия.
Sagan:
- Нам бы хотя бы заявление подать, - вздохнула Бор, чертя на скамейке круги и треугольники.
BinaryDigit:
- Можно и без него обойтись - прийти вечером и тихо проставить штампы и росписи. - Мария пожал плечами. - Это быстро делается.
Sagan:
- Совсем нет торжественности...
BinaryDigit:
- А надо?
Sagan:
- Как-то не так я представляла себе свадьбу.
BinaryDigit:
- Я не знаю, какой должна быть свадьба. Сколько я видел, получалось как-то суетливо, скомканно, неловко...
Sagan:
- А сейчас разве получится лучше?
BinaryDigit:
- ...Не знаю.
Sagan:
- Что ж, давай попробуем более быстрый вариант.
BinaryDigit:
- Хорошо. - Эрленвайн закрыл глаза. - С платьем будем разбираться в салоне?
Sagan:
- У меня пока что нет каких-то конкретных задумок.
BinaryDigit:
- То есть посмотрим и поймем...
Sagan:
- Да, сперва надо все увидеть.
BinaryDigit:
- Вот и увидим. А после ты хочешь куда-нибудь съездить?
Sagan:
- Да, хорошо бы. В Италию, к примеру. Или в Испанию.
BinaryDigit:
- Сразу же после свадьбы?
Sagan:
- Нет, обычно улетают на следующий день.
BinaryDigit:
- Опять же - устроить будет не слишком просто... Черт, дурацкая у нас страна. Никакой свободы личности.
Sagan:
- Мы, наверное, слишком торопимся.
BinaryDigit:
- С чем?
Sagan:
- Свадьбу нельзя сыграть так скоро.
BinaryDigit:
- Ну... иногда люди просто расписываются, а отмечают уже потом, через неделю, через месяц - как получится. Но это редкость.
Sagan:
- Мне все же будет сложновато адаптироваться. Я постараюсь, - Ноэль пропустила слова Феликса мимо ушей и взяла его за руку.
BinaryDigit:
Лейтенант вздрогнул от неожиданности и открыл глаза.
- Привыкнешь...
Sagan:
- Я не слишком много жалуюсь?
BinaryDigit:
- А ты разве вообще жалуешься?..
Sagan:
- Часто ною о том, как мне тяжело.
BinaryDigit:
- Мне это не мешает..
Sagan:
- Так уж?
BinaryDigit:
- Правда. Я тебя люблю.
Sagan:
- И я тебя тоже.
BinaryDigit:
Мария сжал ее ладонь.
Sagan:
- Ты все-таки такой милый...
BinaryDigit:
- Стараюсь. - Он улыбнулся. - Сколько времени прошло, ты не помнишь?..
Sagan:
- Мне кажется, мы уже вечность вместе.
BinaryDigit:
- И будем вместе еще столько же.
Sagan:
- Нас никто не разлучит. Даже время.
BinaryDigit:
- Уж оно-то тем более.
Sagan:
- Влюбленная идиотка. Пойдем посмотрим, может, уже готовы фотографии?
BinaryDigit:
- Пойдем. - Лейтенант поднялся и подал руку даме.
Sagan:
Она встала со скамьи и проследовала за ним.
BinaryDigit:
Девушка-фотограф встретила их кислой улыбкой и протянула бумажный пакет, что-то пробурчав о девицах не самого тяжелого поведения.
Sagan:
- Вы злая и некрасивая, - со скорбным выражением лица известила ее Ноэль. - Мне вас искренне жаль.
BinaryDigit:
Феликс с трудом скрыл улыбку, наблюдая, как девушка медленно зеленеет. Надо было, впрочем, отметить, что такой цвет лица шел ей намного больше.
Sagan:
- Спасибо, - Ноэль беззаботно помахала рукой зеленеющей дамочке.
BinaryDigit:
- Пойдем, дорогая. - Эрленвайн потянул ее за руку. - Нам еще много куда надо зайти.
Sagan:
- Пойдем, милый, - она двинулась следом, - Где тут у тебя салон свадебный?
BinaryDigit:
- Второй этаж.
Sagan:
- Тогда вперед и вверх.
BinaryDigit:
Эрленвайн пожал плечами и шагнул на эскалатор.
Sagan:
- А у тебя есть какие-то особые пожелания к платью?
BinaryDigit:
- Чтобы тебе нравилось. Ну, и желательно цену меньше моей годовой зарплаты, но это я уже придираюсь.
Sagan:
- Значит простенько, но со вкусом. Хорошо, я поищу что-то эдакое.
BinaryDigit:
- Скорее всего, найдешь... У военных самые высокие зарплаты по стране.
Sagan:
- Обещаю, это не будет наряд весом в тонну.
BinaryDigit:
- А такое даже не ищи. Их в природе не бывает. Даже доспехи меньше весили...
- Вот он, салон твой. Кроме платья, еще что-то надо?
Sagan:
- Фата, туфли, украшения, букет... Твоему кошельку мало?
BinaryDigit:
- На тебя уж как-нибудь заработаю... Я же не трачу почти, не на что.
Sagan:
- Хорошо, тогда я не буду себе ни в чем отказывать.
BinaryDigit:
- Правильная политика. Действуй.
Sagan:
Как только они зашли внутрь магазина, Ноэль моментально развила бешеную активность. Щелкнув в воздухе пальцами, монахиня обратилась к подходившей блондинистой консультантше:
- Здравствуйте, - она посмотрела на бейджик с именем, - Лотта. Я бы хотела подобрать себе подходящее платье и думаю, вы мне в этом поможете, так? Финансовый вопрос не имеет значения.
BinaryDigit:
Девушка едва удержалась, чтобы не зевнуть, и начала скучающим тоном расписывать о прелестях коротких юбок и декольте до низа живота. На спине, по ее словам и модным канонам, должен находиться вырез примерно до поясницы, а рукава недостойны упоминания, да и не нужны вовсе. А замуж выходить лучше всего вообще в купальнике на модном пляже. Попутно она объяснила, сколько "правильный" купальник стоит. На эти деньги можно было, в общем-то, купить хорошую машину, и может даже, не одну.
Sagan:
- Извините, но мне нужно несколько другое. Я люблю длинные и пышные юбки. Обязателен шлейф, а грудь лучше пусть будет закрыта. И рукава обязательно длинные, только не в форме капустных кочанов.
BinaryDigit:
- Это так старо... - вздохнула продавщица, но покорно провела клиентку к более ..традиционным вариантам.
Sagan:
- Я понимаю, но мой будущий муж - приверженец консервативизма. Ох уж эти мужчины... - Бор подмигнула девушке. - Давайте вот это, это и это в примерочную. Посмотрим, как будет выглядеть, а потом выберем.
BinaryDigit:
Лотта выполнила пожелание и покосилась на Феликса.
Тот стоял с абсолютно отсутствующим видом, погруженный в свои мысли.
Sagan:
- Симпатичный, правда? - невинно поинтересовалась Ноэль. - Пойдемте, застегнете мне крючки, там их столько, сколько звезд на небе.
BinaryDigit:
- Ничего так, - профессионально оценила девушка. - А по профессии кто? - спросила она уже в примерочной, мысленно матеря сложные застежки.
Sagan:
- Настоящий полковник, - не задумываясь, ответила Ноэль. А потом сообразила, что ляпнула что-то не то. - В будущем. А пока что - лейтенант.
BinaryDigit:
- О, военный? Или полицейский? У них, говорят, такая зарплата... - Продавщица томно вздохнула. - Ну вот, готово. Как вам?
Sagan:
- Вроде военный... Да, тут слишком маленькое зеркало для этой гигантской юбки. - бывшая монахиня вышла из примерочной и покружилась на месте. Упомянутая юбка кружилась вместе с девушкой, производя невыносимый для человеческого уха шелест. - Нет, такое, пожалуй, не пойдет. Ты что думаешь? - обратилась Бор к Феликсу.
BinaryDigit:
- Тебе виднее, любимая. По мне - во всем хороша будешь. - "Отмазался!" - с облегчением подумал Штирлиц... то есть Феликс.
Sagan:
- Так неинтересно! - обиделась Ноэль и топнув босой пяткой по ковру, которым был устлан пол, удалилась надевать следующее платье. Оно оказалось менее ужасающим, но к нему прилагалось огромное страусиное перо, которое нужно было цеплять к прическе.
BinaryDigit:
- Кохана, ты так на тропического попугая похожа. Причем больного.
Sagan:
- Слышите? - девушка взглянула на продавщицу. - Нужно что-то попроще, поэлегантней.
BinaryDigit:
Девушка вздохнула.
Sagan:
- Это! - палец невесты уперся в простое белое платье с черным поясом. Довольно длинная, чуть расклешенная юбка, незамысловатый и не перегруженный кружевами верх. - Быстро несите. Я буду его мерить. - по тону Ноэль стало ясно, что она и эта тряпка нашли друг друга.
BinaryDigit:
Лотта повесила плечики с платьем на крючок в примерочной.
- Вам пойдет, я думаю.
Sagan:
- Я надеюсь, - Ноэль нервно хохотнула и сдернула платье с вешалки. - Застегните, пожалуйста, молнию, а я пока найду заколку. Оно просто требует открытой шеи и какой-то небольшой... - она пощелкала пальцами, припоминая, - Вуалетки, что ли? - заколов волосы в пучок, Бор выступила из кабинки навстречу Феликсу.
- А так на кого похожа?
BinaryDigit:
- С кем ни сравню - они тебе и в подметки не годятся, хоть мировые красавицы.
Sagan:
- Не могу с тобой не согласиться, - на лице девушки не было и тени смущения. - Меня всю сделала эта вещь.
BinaryDigit:
- Берем?
Sagan:
- Берем. Девушка, отложите, пожалуйста. Нам все же нужна вуалетка. Такая маленькая и милая. Есть у вас что-то подобное?
BinaryDigit:
- В дальнем углу. Сами подберете? - Девушка махнула рукой. Покупатели уже успели ей надоесть, хотя парень был очень даже...
Sagan:
- Ваше дело. - Ноэль пожала плечами. Сейчас хорошо бы было вызвать менеджера и хорошенько проучить Лотту, но на душе Бор воцарилась весна, и ей хотелось всех любить. Кроме Лотты и этой... Марии.
- Ту. Серебристую. Слева. - отрывисто выговаривала монахиня. - Давайте и будем расплачиваться.
BinaryDigit:
Продавщица подцепила указанную вуалетку и потащила груз к кассе.
Эрленвайн уже был там, отстраненно улыбаясь кассирше. Та на удивление быстро выбила чек и натянуто улыбнулась.
- С-спасибо за покупку, - выдавила она. Лотта кивнула.
Sagan:
- Незачто. - отрезала Бор, - Милый, не смущай девушку.
BinaryDigit:
- Слушаю и повинуюсь, моя госпожа! - Мария подхватил покупки и вышел из магазина. Остановившись шагах в пяти от витрины, он обернулся к Ноэль. - Я тебя люблю, душа моя.
Sagan:
- Не говори это так часто, может приесться... - Бор вытащила заколку и распустила волосы. - Ну и намучалась. Как будто тонну угля лопатой разгрузила.
BinaryDigit:
- Да уж, по магазинам ходить - нелегкое занятие. Кстати, туфли мы уже купили или еще нет?
Sagan:
- Пока нет. Так что направляем свои стопы в обувной салон.
BinaryDigit:
- Тогда нам во-он туда. А какие ты хочешь?
Sagan:
- Логично, что белые. Хотя пояс ведь черный, так что лучше подумать и посмотреть.
BinaryDigit:
- Как насчет каблуков?
Sagan:
- Шпильки. К платью подойдут только они.
BinaryDigit:
- Как вы на них ходите, м?..
Sagan:
- К этому нужно привыкать с самого детства, тогда будешь забывать о них.