[сурикат бонапарт]

нашла страничку нашего препода по арабскому
Я НЕ МОГУ СТОЛЬКО РЖАТЬ
бля

moi liubimai gorad damack
ia cackuchilca po tibia

я понимаю, что русский язык сложный
но это все равно очень смешно

@темы: учись, пока я жид, ёбушки-воробушки

Comments

[spasibo most]

нашего препода по арабскому

препода по арабскому

арабскому

СТОП
у тебя свои счеты с арабским сеттингом, как я вижу? прекраааасно)))

[сурикат бонапарт]

J.Ampersand, я начала учить арабский я знаю алфавит и около сотни слов
но нихуя грамматики
и наш препод СИРИЕЦ
так что ты понимаешь, что меня так кинкнуло

а вообще у нас в том семестре был спецкурс - литература стран мусульманского востока в средние века, и меня ВСТАВИЛО

[spasibo most]

наш препод СИРИЕЦ

аррр это ж феерия!

литература стран мусульманского востока в средние века

вот это должно быть круто!

Я ещё сейчас погуглила про Национальную коалицию сирийских революционных и оппозиционных сил
ладно, опустим то, что им Франция комплименты и признания пачками отсыпает
Я посмотрела на состав этой коалиции
Unions of Syrian Authors
Council of Syrian Revolutionary Trustees
Citizens Movement
то есть, это типа их зоны ответственности
где могут волонтерить на младших ролях, например, Прувер, Комбефер, Фейи, остальных тоже можно много куда раскидать
и вот я что-то уже тут начинаю растекаться мыслью по древу, извините но ПОЧВА-ТО БЛАГОДАТНАЯ
меня, правда, ставит в тупик перенос имён на сирийскую почву

[сурикат бонапарт]

J.Ampersand, это ФЕЕРИЯ, особенно его оптимизм х)
показывает картинку с конем, спрашивает, что это
мы дружно: "кооонь!"
фаузи: "да! сегодня это конь, а завтра он уже салями будет! а сегодня это конь!"

литература стран мусульманского востока в средние века
вот это должно быть круто!

это ОХУИТЕЛЬНО, на самом деле, жаль только, это не издают сейчас( везде в магазинах омар хайям и еще я саади однажды видела, а остальных как будто вообще нет(

СИРИЙСКИЕ ИМЕНА
фейи уже и так неплохо вписывается, кстати
анжольрас-суфий
или грантер-суфий

[spasibo most]

"да! сегодня это конь, а завтра он уже салями будет! а сегодня это конь!"

это ОХУИТЕЛЬНО, на самом деле, жаль только, это не издают сейчас( везде в магазинах омар хайям и еще я саади однажды видела, а остальных как будто вообще нет(
а навскидку что-нибудь можешь посоветовать?

фейи уже и так неплохо вписывается, кстати


мне вчера один юзер подкинул идею, что лезами можно туда впихнуть как репортеров какого-нибудь AFP
Грантер-фотограф (художественное образование, камон), тащится на этот фронт, потому что Анжольрасу приспичило сделать репортаж про НКСРОС и попутно он ввязывается в революционные действия
как вариант, а остальные фоном в парижской редакции сидят на разных позициях, Комбефер-редактор там, или что-то в этом роде
остапа понесло, простите

[сурикат бонапарт]

а навскидку что-нибудь можешь посоветовать?

бедуинские поэты - кайс/маджнун, имрулькайс, антара
средневековая андалузская проза
макамы - короткие юмористические рассказы
из персидской - тысяча и одна ночь, классика, руми, рудаки, фирдоуси
из турецкой по именам без тетрадки не вспомню, но ходжа насреддин - турецкий герой, уже потом по востоку расползся

про репортеров - ДА ДА ДА ДА ДА ДА ДА
хотя гарнтер в моем хедканоне давно и прочно слился с камбоджей

[spasibo most]

мерси за список!

хотя гарнтер в моем хедканоне давно и прочно слился с камбоджей

ну тут же Анжольрас потащил, так что какая Грантеру Камбоджа)

[сурикат бонапарт]

анжольрас сделал ему предложение, от которого грантер не смог отказаться
еще не хватало, чтобы они попали в плен