святая елена - маленький остров
...почему-то сообщество кинков по Хеталии странно на меня подействовало...
я теперь не боюсь читать на английском.
да, я не все понимаю (точнее, понимаю я едва ли половину), но уже на том же сообществе я заметила, что догадываюсь о значении слов из контекста, что я могу уловить сюжет (позы в фиках - порево все-таки - я не уловила, но куда герои руки, языки и прочие части тела тянут - понимала).
и это как-то добавляет уверенности в себе...
все-таки я не зря с первого класса английский учу (другой вопрос, что кроме школы, я его не учила нигде - полчаса в неделю во втором классе не считаю).
*ушла читать фики на английском дальше*
я теперь не боюсь читать на английском.
да, я не все понимаю (точнее, понимаю я едва ли половину), но уже на том же сообществе я заметила, что догадываюсь о значении слов из контекста, что я могу уловить сюжет (позы в фиках - порево все-таки - я не уловила, но куда герои руки, языки и прочие части тела тянут - понимала).
и это как-то добавляет уверенности в себе...
все-таки я не зря с первого класса английский учу (другой вопрос, что кроме школы, я его не учила нигде - полчаса в неделю во втором классе не считаю).
*ушла читать фики на английском дальше*